中国外文局2019年国际合作交流重要事件

一、习近平总书记屡次复信寄语中外文明沟通

习近平总书记先后向我国外文局作业目标——《我不见外》作者潘维廉、意大利罗马国立住读校园师生、 “ 熊猫杯 ” 征文大赛获奖日本青年中岛大地复信,向 “ 读懂我国 ” 广州世界会议致贺信,勉励他们活泼做世界沟通的文明使者。 复信和贺信拉近了总书记与世界友人和读者的间隔,也充分体现了总书记对我国外文局世界传达作业的必定,是对外文局作业的鼓动和鞭笞。

3月17日,习近平总书记向意大利罗马国立住读校园师生复信。

二、高访外宣活动营建活泼火热友爱气氛

协作严重多边交际场合和高访活动,在法国、意大利、俄罗斯、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、巴西等6个国家成功举办中法全球管理论坛、中俄全球管理圆桌论坛、金砖国家治国理政研讨会等11场活动,在世界社会引起火热反应。3月,习近平主席、法国总统马克龙、德国总理默克尔、欧盟委员会主席容克到会我国外文局承办的中法全球管理论坛闭幕式,并宣布重要讲话。

3月25日,中法全球管理论坛在法国首都巴黎举办。

三、首领作品多语种世界协作翻译出书取得新打破

《习近平谈治国理政》出书30个语种35个文版,海外发行量再创新高;《脱节贫穷》《之江新语》等习近平总书记作品多语种版相继出书,在意大利、德国、塔吉克斯坦、巴西、古巴、蒙古、波兰等8个国家举办首发式、研讨会、读者会等活动。意大利参议院外委会主席德罗切利、吉尔吉斯斯坦总统热恩别科夫、塔吉克斯坦榜首副总理赛义德等各国政要和各界代表到会了相关活动,在世界社会引发火热反应,有用增进世界社会知道和了解习近平新时代我国特色社会主义思维。

6月8日,《习近平谈治国理政》榜首卷吉尔吉斯文版首发式暨中吉治国理政研讨会在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克举办。

四、协作主场交际活动活泼发声

协作严重主场交际活动,在北京举办亚洲文明对话大会之亚洲国家治国理政经验沟通分论坛、《习近平谈“一带一路”》英、法文版首发式,在成都举办“留念中日韩协作20周年”图片展活动,活泼宣介我开展理念和政策建议,在国内外引起火热反应。

5月15日,亚洲文明对话大会亚洲国家治国理政经验沟通分论坛在北京举办。

五、智库媒体沟通平台影响力凸显

“北京-东京”论坛、中韩媒体对话等智库媒体沟通进入机制化、常态化,环绕世界重视,自动设置议题,面对面地与国外专家学者沟通研讨。中外全球管理论坛、当代我国与世界论坛、中外文明对话会等论坛品牌影响力不断添加,有用增进了世界社会对我国的了解与知道。

10月25日,第十五届“北京-东京论坛”在北京举办。

六、全球协作网络深度融合

与法国桥智库、白俄罗斯国立大学、俄罗斯《俄罗斯报》、埃及《金字塔报》、越南真理国家政治出书社、意大利君提出书社、波兰阿达姆·马尔沙维克出书社、罗马尼亚科林特出书集团等世界同业树立严密协作,同享共建世界智库、出书、传媒资源,推进构建深度融合的全球协作网络。

3月24日,局长杜占元会晤法国前总理让-皮埃尔·拉法兰、巴黎平和论坛主席贾斯廷·瓦伊斯及桥智库主席周瑞。

七、我国图书中心全球布局初具规划

菲律宾、墨西哥、伊朗、柬埔寨等国4家我国图书中心相继建立,古巴、波兰、秘鲁等国我国图书中心规划不断扩大。全球10家我国图书中心连续投入运营,为当地读者供给很多我国主题信息,增进其对我国知道。

我国图书中心项目建立于2016年,与当地图书馆、高校等安排协作,经过赠送图书、期刊等我国主题出书物,向海外读者供给及时全面的我国资讯,增进海外读者对我国文明和当代我国的知道和了解,促进中外人文沟通和公民友爱。

12月12日,秘鲁国家图书馆我国图书中心晋级改建后正式对外开放。

八、青少年世界文明沟通迅速开展

面向青少年,举办“悟空杯”我国世界漫画大赛、“熊猫杯”全日本青年感知我国征文大赛、笹川杯“品书知日本”征文大奖赛、“国珍杯”上合安排国家中文书法大赛等方式多样的活动,经过青少年脍炙人口的方式,增进世界青少年对我国的了解,传达我国文明。

11月8日,第四届“国珍杯”上合安排国家中文书法大赛作品展暨颁奖典礼在北京举办。

九、世界“朋友圈”不断扩大

来自亚洲、非洲、拉丁美洲、欧洲和大洋洲等47个开展我国家和地区的276位新闻官员和记者来华参与训练。我国外文局经过首发式、研讨会、论坛、援外训练及出来访等多种途径,加强与老朋友联络,结识新的协作伙伴,深耕厚植世界人脉资源,不断拓宽世界交往的深度和广度。

11月20日,非洲国家重点媒体世界部负责人研修班赴广西日报社调查学习。

十、世界外脑助力融通中外言语系统

我国网外国专家彭瑞取得我国政府友谊奖,外文出书社原外国专家阿巴斯·卡迪米取得第十三届中华图书特别贡献奖。外籍职工活泼投身对外传达作业,活泼在出镜掌管、一线采访、交际媒体运营等事务范畴。由外籍职工担任掌管人的“第三只眼看我国”多语种短视频品牌产品,以世界视角评述我国故事,2019年总阅览量超越3亿,总观看量约3400万,总互动量近40万。

我国政府友谊奖,是我国政府为赞誉在我国现代化建设和改革开放工作中 作出 突出贡献的外国专家而建立的最高奖项;中华图书特别贡献奖,是国家新闻出书总署建立的政府奖项,旨在赞誉在介绍我国、翻译和出书我国图书、促进中外文明沟通等方面作出严重贡献的外国翻译家、作家和出书家。

我国网秘鲁籍专家彭瑞出镜采访冰城哈尔滨世界冰雪节 。